-
1 ярко-
в сочетании с прил. перев. оборотом с прил. vif, éclatantя́рко-кра́сный — (d'un) rouge vif
-
2 ярко-
в сочетании с прил. перев. оборотом с прил. vif, éclatantя́рко-кра́сный — (d'un) rouge vif
-
3 ярко-красный
-
4 ярко-красный цвет каления
Dictionnaire russe-français universel > ярко-красный цвет каления
-
5 алый
= ярко-красныйrouge vif / écarlateРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > алый
-
6 ярко-+ прил. цвета
advgener. fortement + adj. de couleur (Corolle campanulée d'abord d'un jaune vif puis devenant fortement rouge.)
См. также в других словарях:
Potiron rouge vif d'Étampes — Rouge vif d Étampes Le rouge vif d Étampes est une variété de potiron (Cucurbita maxima), la plus cultivée en France[réf. nécessaire], originaire de la vil … Wikipédia en Français
Potiron rouge vif d'Etampes — Potiron rouge vif d Étampes Rouge vif d Étampes Le rouge vif d Étampes est une variété de potiron (Cucurbita maxima), la plus cultivée en France … Wikipédia en Français
Potiron rouge vif d'étampes — Rouge vif d Étampes Le rouge vif d Étampes est une variété de potiron (Cucurbita maxima), la plus cultivée en France … Wikipédia en Français
rouge — [ ruʒ ] adj. et n. • roge 1140; lat. rubeus « rougeâtre » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est de la couleur du sang, du coquelicot, du rubis, etc. (cf. ci dessous II, le rouge). Couleur rouge en héraldique. ⇒ gueules. Une rose rouge. Chou rouge. Fruits rouges.… … Encyclopédie Universelle
vif — vif, vive [ vif, viv ] adj. et n. m. • 980; lat. vivus I ♦ 1 ♦ Vivant, en vie (dans quelques expr.). « Les prendre morts ou vifs » (Vigny). Plus mort que vif. Écorchée, brûlée vive. Fig. Un écorché vif. « La vestale impure est enterrée vive »… … Encyclopédie Universelle
rouge-gorge — [ ruʒgɔrʒ ] n. m. • 1464; de rouge et gorge ♦ Oiseau passereau assez proche du rossignol, de petite taille, dont la gorge et la poitrine sont d un roux vif. Des rouges gorges. ● rouge gorge, rouges gorges nom masculin Petit passereau brun… … Encyclopédie Universelle
Rouge (color) — Rouge Cet article concerne la couleur rouge. Pour les autres significations, voir Rouge (homonymie). Rouge Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
Rouge (couleur) — Rouge Cet article concerne la couleur rouge. Pour les autres significations, voir Rouge (homonymie). Rouge Composantes RVB (r, v … Wikipédia en Français
rouge — 1. (rou j ) adj. 1° Qui est d une couleur semblable à celle du feu, du sang, etc. • J étais tout rouge de honte d avoir à traverser toute une ville avec tant d appareil, SCARR. Rom. com. I, 18. • Ayant pris la ville par la volonté du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vif — vif, vive (vif, vi v ) adj. 1° Qui est en vie. • Ayant ouvert la poitrine d un animal vif, DESC. Foetus, 2. • Mais que vif aux enfers je sois précipité, Si jamais je consens à cette lâcheté, MAIR. Sophon. IV, 3. • D un loup écorché vif… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rouge-queue — [ ruʒkø ] n. m. • 1640; de rouge et 1. queue ♦ Oiseau passereau, appelé communément rossignol des murailles, à gorge noire, de petite taille, caractérisé par la teinte rousse de la queue. Des rouges queues. ● rouge queue, rouges queues nom… … Encyclopédie Universelle